ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

Fox Vision Studio

​

Статья 1 — Предмет

​

Настоящие Общие условия продажи определяют порядок оказания фотографических услуг, предлагаемых Fox Vision Studio, включая, в частности:

• Профессиональные портреты

• Фоторепортажи о профессиональной деятельности

• Фотосъёмку в технических условиях

• Иммерсивную фотосъёмку в профессиональной среде

• Корпоративную и институциональную фотосъёмку

Оформление любого заказа означает полное и безоговорочное принятие настоящих Общих условий продажи.

 

Статья 2 — Заказ

​

Каждая услуга является предметом:

• Предварительного обсуждения

• Коммерческого предложения

• Или письменного подтверждения (включая электронную почту)

Заказ считается окончательно подтверждённым после утверждения коммерческого предложения клиентом.

Fox Vision Studio оставляет за собой право отказаться от оказания любой услуги, несовместимой с техническими, нормативными требованиями или требованиями безопасности.

​

Статья 3 — Тарифы

​

Цены указываются в евро.

В соответствии с налоговым статусом фотографа:

НДС не применяется — статья 293B Общего налогового кодекса Франции

Дополнительно могут взиматься следующие расходы:

• Транспортные расходы

• Проживание

• Аренда специального оборудования

• Необходимые специальные разрешения

Эти расходы указываются в коммерческом предложении.

​

Статья 4 — Условия оплаты

 

Если не указано иное:

• При оформлении заказа может потребоваться предоплата

• Оставшаяся сумма подлежит оплате после получения счёта

Оплата осуществляется:

• Банковским переводом

• Или любым другим способом, согласованным сторонами

В случае просрочки платежа могут применяться штрафные санкции в соответствии с действующим законодательством.

​

Статья 5 — Оказание услуги

​

Fox Vision Studio обязуется использовать все необходимые технические и человеческие ресурсы для надлежащего оказания услуги.

Однако на выполнение работы могут повлиять определённые условия:

• Ограничения доступа

• Погодные условия

• Ограничения, связанные с безопасностью

• Операционные ограничения

• Административные разрешения

Фотограф не несёт ответственности за ограничения, обусловленные данными факторами.

​

Статья 6 — Разрешения на доступ к профессиональным объектам

​

Клиент гарантирует наличие:

• Необходимых разрешений

• Внутренних согласований

• Согласований со стороны руководства

Необходимых для проведения фотосъёмки на объекте.

Некоторые зоны могут быть исключены из фотосъёмки по соображениям безопасности или конфиденциальности.

​

Статья 7 — Передача фотографий

​

Фотографии предоставляются:

• В цифровом формате

• Через защищённую частную галерею

• Или посредством электронной передачи

Срок предоставления фотографий сообщается при оформлении заказа.

Fox Vision Studio сохраняет за собой право художественного выбора передаваемых фотографий.

​

Статья 8 — Интеллектуальная собственность

​

В соответствии с Кодексом интеллектуальной собственности Франции:

Созданные фотографии остаются исключительной собственностью Fox Vision Studio.

Клиенту передаются только права использования, определённые в коммерческом предложении.

Любое использование, не предусмотренное первоначальными условиями, требует дополнительного соглашения.

 

Статья 9 — Право использования изображений

​

Если не указано иное, клиент имеет право использовать изображения для своих коммуникационных целей:

• Внутренних

• Институциональных

• Корпоративных

• Цифровых

Любая перепродажа, передача или расширенное коммерческое использование требует предварительного письменного разрешения.

 

Статья 10 — Право на изображение сфотографированных лиц

​

Клиент гарантирует наличие необходимых разрешений от сфотографированных лиц на предусмотренное использование изображений и разрешает Fox Vision Studio использовать отдельные фотографии в целях профессиональной коммуникации, если иное не было предварительно оговорено.

 

Статья 11 — Техническая и операционная среда

​

Фотосъёмка, проводимая в специализированной технической или профессиональной среде, осуществляется с соблюдением:

• Применимых правил безопасности

• Внутренних разрешений

• Операционных ограничений

• Обязательств по соблюдению конфиденциальности

Некоторая визуальная информация может быть намеренно ограничена или адаптирована.

​

Статья 12 — Перенос или отмена

​

В случае отмены со стороны клиента:

• Внесённая предоплата не возвращается, если стороны не договорились об ином

В случае серьёзных обстоятельств: может быть предложена новая дата.

​

Статья 13 — Ответственность

​

Fox Vision Studio не несёт ответственности за:

• Непредвиденные ограничения доступа

• Операционные ограничения на месте проведения съёмки

• Требования безопасности, установленные на объекте

• События, не зависящие от его воли

Статья 14 — Персональные данные

​

Собранная информация используется исключительно в рамках коммерческих отношений.

В соответствии с действующим законодательством клиент может воспользоваться своими правами на доступ, изменение или удаление персональных данных.

​

Статья 15 — Применимое право

​

Настоящие Общие условия продажи регулируются законодательством Франции.

В случае возникновения спора стороны предпримут попытку урегулировать его мирным путём до обращения в суд.